No exact translation found for درجة أكاديمية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic درجة أكاديمية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Formation et diplômes:
    الدرجات الأكاديمية (التعليم):
  • En revanche, il n'existe aucune université qui délivre des diplômes.
    ولا توجد في برمودا جامعات تمنح درجات أكاديمية.
  • J'ai assez de crédits pour être diplômée en avance.
    أعني، ستكون لديّ درجات أكاديميّة كافية .للتخرج في وقتٍ مبكّر
  • Les études postuniversitaires, auxquelles accèdent les titulaires d'une “licenciatura”, se répartissent entre les études spécialisées, la maîtrise et le doctorat; ce niveau forme des professionnels hautement spécialisés auxquels est conféré un grade universitaire ou un certificat de spécialiste.
    وهو يقدِّم التدريب المهني بدرجة عالية من التخصص وتُمنَح في نهايته درجة أكاديمية أو دبلوم تخصصي.
  • 1974 Doctorat en économie de l'Institut d'études orientales de l'Académie des sciences de l'URSS (Moscou)
    1974: درجة أكاديمية في العلوم الاقتصادية، معهد الدراسات الشرقية، أكاديمية الاتحاد السوفياتي للعلوم، موسكو؛
  • iii) Encourage les États, autant que faire se peut, à reconnaître l'équivalence des diplômes, certificats et attestations scolaires, universitaires et professionnels, obtenus par les réfugiés avant leur arrivée dans le pays hôte;
    '3` تحث الدول على الاعتراف، كلما أمكن، بتعادل الدبلومات والشهادات والدرجات الأكاديمية والمهنية والتدريبية التي حصل عليها اللاجئون قبل دخولهم إلى البلد المضيف؛
  • iii) encourage les Etats, autant que faire se peut, à reconnaître l'équivalence des diplômes, certificats et attestations scolaires, universitaires et professionnels, obtenus par les réfugiés avant leur arrivée dans le pays hôte ;
    `3` تحث الدول على الاعتراف، كلما أمكن، بتعادل الدبلومات والشهادات والدرجات الأكاديمية والمهنية والتدريبية التي حصل عليها اللاجئون قبل دخولهم إلى البلد المضيف؛
  • Quarante-cinq pour cent des femmes ont un diplôme d'études supérieures, contre 35 % seulement dans le cas des hommes.
    ونسبة 45 في المائة من النساء المتقدمات من الحاصلات على درجة أكاديمية، في حين أن نسبة 35 في المائة فقط من الرجال المتقدمين من الحائزين لدرجة ما.
  • Après avoir accompli les procédures de demande d'équivalence et d'accréditation, les personnes dont les connaissances sont reconnues reçoivent un avis d'équivalence et un diplôme universitaire approprié délivré par l'HEI sollicité par la CHED.
    وعقب استكمال إجراءات المعادلة والاعتماد، تقوم مؤسسة التعليم العالي المفوضة من لجنة التعليم العالي بمنح المترشح الفائز وحدات البرنامج الدراسي المعادِلة والدرجة الأكاديمية المناسبة.
  • Et je ne pars pas.
    ا- ( قاعة الدراسية هي عبارة عن وقت خلال اليوم الدراسي حيث يتم تعيين الطلاب للدراسة عندما لا يعمل الطالب لحساب المقرر الدرجة الأكاديمية )-ا ولن أذهب